Tekst jest tłumaczony automatycznie przez tłumacza google.

Lokalizacja:
Hotel położony jest bezpośrednio nad hotelową laguną, około 5 minut od centrum miasta El Gouna. Lotnisko w Hurghadzie oddalone jest od obiektu o 35 km.

Umeblowanie:
Hotel posiada 90 pokoi, studiów i apartamentów. Kompleks składa się z kilku dwu i
budynki trzypiętrowe z czterema windami. Basen dla dorosłych i basen dla dzieci
są ogrzewane zimą. We wszystkich pokojach i pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z WiFi. Tam jest
Restauracja i bar w lobby. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny parking, całodobowy
Recepcja i sklepy w bezpośrednim sąsiedztwie. Parasole i leżaki przy basenie
i na plaży są dostępne bezpłatnie.

Zakwaterowanie:
Wszystkie pokoje posiadają taras lub balkon i są wyposażone w wannę/prysznic, toaletę,
Suszarka do włosów, indywidualnie sterowana klimatyzacja lub ogrzewanie, telefon z bezpośrednim wyjściem na miasto, bezpłatnie
Sejf, telewizor, minibar, WiFi (bezpłatne) i własny taras lub balkon. Jest Standard Creek
Pokoje (PDZ), Studia Standard (ST) i Studia Premium (PST). Apartamenty (ST/STA) są jak
Można zarezerwować pokoje jedno lub dwuosobowe z aneksem kuchennym.

Posiłki:
Niepełne wyżywienie obejmuje śniadanie i kolację w formie bufetu.

Sport i rozrywka:
Z sali fitness można korzystać bezpłatnie. W 2024 roku dostępna będzie strefa SPA z łaźnią parową, sauną,
Otwarto masaże, jacuzzi i podgrzewany basen kryty.

Dzieci:
Oprócz basenu dla dzieci znajduje się tu także plac zabaw. Na życzenie i za opłatą zapewniana jest opieka nad dziećmi.
Lage:
Das Hotel liegt direkt an der hoteleigenen Lagune und ist ca. 5 Minuten vom Stadtzentrum El Gounas entfernt. Der Flughafen Hurghada ist 35 km entfernt.

Ausstattung:
Das Hotel verfügt über 90 Zimmer, Studios und Suiten. Der Komplex besteht aus mehreren zwei- und
dreistöckigen Gebäuden mit vier Aufzügen. Der Swimmingpool für Erwachsene und der Kinderpool
sind im Winter beheizt. WLAN ist in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen verfügbar. Es gibt ein
Restaurant und eine Bar in der Lobby. Außerdem gibt es kostenlose Parkplätze, eine 24-Stunden-
Rezeption und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Sonnenschirme und Liegen am Pool
und am Strand stehen kostenlos zur Verfügung.

Unterbringung:
Alle Zimmer verfügen über Terrasse oder Balkon und sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,
Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage oder Heizung, Direktwahltelefon, kostenlosem
Safe, TV, Minibar, WLAN (kostenfrei) und eigener Terrasse oder Balkon. Es gibt die Standard Creek
Zimmer (PDZ), die Standard Studios (ST) und die Premium Studios (PST). Die Suiten (ST/STA) sind als
Einzel- oder Doppelzimmer buchbar und verfügen über eine Kitchenette.

Verpflegung:
Die Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen in Buffetform.

Sport & Unterhaltung:
Ein Fitnessraum steht kostenlos zur Verfügung. 2024 wird ein Spa-Bereich mit Dampfbad, Sauna,
Massagen, Whirlpool und beheiztem Hallenbad eröffnet.

Kinder:
Neben dem Kinderbecken gibt es auch einen Spielplatz. Auf Wunsch kann gegen Gebühr eine Kinderbetreuung eingerichtet werden.